Isso ocorre porque é possível que a maquina que esta tentando fazer a conciliação, esteja com uma versão ou Build diferente da maquina que esta gerando o erro....
1°Pra corrigir é preciso verificar a versão de todas as maquinas na rede e deixar todas com a mesma versão e mesma Build.
Caso já estejam, entre no SQL-lite,
2°Execute o seguinte comando no banco de dados:
update [configurações geral] set [versão sistema] = '01.47'
3°Rode o completo da versão e Build atual das outras maquinas na rede..
Isso corrigirá o erro e atualizará a base de dados até a versão atual, que estão na maquina cliente..
Obs.: Sempre fazer um backup da base de dados do cliente..